News

Lunes, 27 de abril de 2009

Alerta escolar referente a la epidemia de gripe (porcina)

Tal como informan los medios de comunicación, los oficiales americanos de sanidad han declarado una emergencia sanitaria pública debido al aumento en casos conocidos de gripe porcina en todo el país. Hasta el momento, no hay emergencia pública de salud en el Condado de Santa Bárbara.

Hemos estudiado varias contingencias para que si un brote amenazara nuestra comunidad nos podamos mover rápidamente para responder a esa amenaza. Estaremos preparados para cerrar las escuelas, si fuera necesario.

Nuestras escuelas permanecerán abiertas durante horario regular, y todas las actividades extraescolares seguirán como de costumbre hasta nuevo aviso. El Departamento de Salud Pública del Condado de Santa Bárbara indica que no hay razón por el momento para cambiar nuestros horarios diarios. Hasta el momento hay siete casos en California y todas esas personas han sido enviadas a su casa con medicina anti-vírica.

El Departamento de Salud Pública de California y los Centros de Control y Prevención de Enfermedades recomiendan los siguientes consejos para prevenirse de la gripe:

• Cubrir la nariz y la boca con un pañuelo de papel al toser o estornudar y tirar el pañuelo a la basura después de su uso.
• Lavar las manos con agua y jabón con frecuencia, especialmente después de toser o estornudar.  Las lociones desinfectantes para manos con base de alcohol también son efectivas.
• Intentar evitar contacto cercano con personas enfermas.
• Si se ponen enfermos con la gripe, se recomienda quedarse en casa y no ir a trabajar ni a la escuela, y limitar el contacto con los otros para evitar contagiarlos. Evitar tocarse los ojos, la nariz o la boca. Los gérmenes se extienden de esa manera.

Les mandaremos más información a nuestro personal, alumnos y padres cuando haya más disponible.

Gracias por ayudar a mantener a nuestros alumnos informados sobre las medidas de precaución a tomar en las próximas semanas.

Para más información sobre la gripe porcina (swine flu) y la respuesta del Condado de Santa Bárbara, por favor, visiten las siguientes páginas web:

Departamento de Salud Pública del Condado de Santa Bárbara http://www.cdph.ca.gov/HEALTHINFO/DISCOND/Pages/SwineInfluenza.aspx

Comunicado de prensa del departamento de salud pública (pdf)

Centros para el Control y Prevención de Enfermedades http://www.cdc.gov/swineflu/